Nous voici pour une quinzaine de jours à parcourir le Trent Severn Waterway, pour passer du lac Ontario au lac Huron. Des écluses, des rivières, des lacs, on monte d’abord, on redescend ensuite. Petites haltes dans la nature, escales dans des petites villes pour les courses, les balades, les restaurants.

Sortant de l’ordinaire, une escale à Peterborough.