Nelly, Jacques and their PDQ34 "Magic"

Category: Portraits (Page 1 of 2)

Do they hate us?

I’ll call them Jack and Jill. We met in one of those marinas. I was cleaning my fenders on the dock, and with my brushes and bucket, I was blocking the way to their boat. I could have paid more attention, being a guest in a marina where they had a permanent slip. I said I was sorry, I pushed my mess aside, and they immediately said nice things about cleaning and maintaining boats, nearly excusing themselves to bother me! Jill very kindly offered to drive us to the next shopping center, in case we wanted to provision.

On m’appelle Doc !

– Qu’est-ce que vous pêchez ?
– Nous ? Rien, on n’attrape jamais rien.
La conversation est vite engagée, en ce dimanche matin, avec les deux pêcheurs qui ont amarré leur barque sur notre ponton, à l’arrière de Magic. L’un des deux demande à visiter notre catamaran et se présente « Moi, c’est Terence. Mais on m’appelle Doc ! »

Lac Ontario

Après la rivière des Outtaouais et le canal Rideau, qui nous ont permis de relier Montréal à Kingston via Ottawa, et avant de rejoindre Trenton, où nous devons récupérer Louis pour une croisière d’une dizaine de jours, nous traînons le long de la côte Nord du lac Ontario. Impressions en images…

Selfie

Nous avons gagné une perche à selfie dans une promo pour une bouteille de vin. Le vin n’était pas cher, et nous nous doutions que la perche ne serait pas un modèle de compétition. Mais nous avons pensé que ça nous donnerait un petit coup de jeune de faire comme les Chinois. Les résultats sont assez catastrophiques.

Aden

Je vous présente Aden, Aden Brooks. Aden est tromboniste. Nous avons fait sa connaissance par hasard, et plutôt d’une drôle de manière, à New York.

Johnny et Miss Janice

Le dockmaster de la Swan Point Marina à Sneads Ferry, NC nous tend le menu du Riverview Cafe, nous vante les crevettes et autres produits de la mer et ajoute : « ils viennent vous chercher et vous ramènent en voiture ». C’est tentant, non ?

Jack Gyver II : le crabpot

Un crabpot, c’est en bon français, un casier, cette nasse que les pêcheurs jettent à l’eau pour attraper homards, langoustes et autres crustacés. Ici, en Floride, le casier sert à piéger les crabes.

Jack Gyver I : la souche

C’est l’heure de lever l’ancre et de quitter Russell Passage pour traverser le Golfe du Mexique, vers Marathon et les Keys.