Le paysage que nous parcourons, si riche de nature, est aussi un paysage de maisons cachées sous les arbres, ou perchées sur les rochers. Presque chaque ile porte – au minimum – son “cottage”, ces résidences secondaires au bord de l’eau si prisées des canadiens. Traditionnellement, ce sont des maisons familiales simples qui permettent aux citadins de retourner à la nature, le temps des vacances ou des week-ends. La réalité moderne est plus compliquée…