C’est toujours avec une certaine appréhension que je franchis la frontière américaine. J’ai souvenir des “Stand behind the line ” hurlés à JFK lorsque le pied d’un visiteur en attente d’interview se posait par inadvertance sur la ligne jaune de démarcation.